Cultura
JAIME TORRES TORRES
Prensa Sin Censura
El Rey del Cuatro, Edwin Colón Zayas regresa a los escenarios el próximo domingo 14 con el estreno y lanzamiento del álbum “Saudade”, a dúo con el guitarrista Nelson Saavedra.
Ambos artistas se presentarán desde las 2pm en el Teatro Ernesto Ramos Antonini de Barceloneta, como parte de la premiere de “Saudade” que en buen portugués significa: sentimiento profundo y melancólico de añoranza o anhelo por alguien o algo que ya no está.
Es un disco en que, para muchos, Colón Zayas y Saavedra criollizan el choro o chorinho del Brasil, el género pionero y originario de Río de Janeiro.
“La música brasileña es rica en armonías y es tan importante que hubo un tiempo en que en Estados Unidos miraban a Brasil para ver qué pasaba allá. Antes de que existiera el jazz, estudiaron a los brasileros. Brasil también tiene sus instrumentos folclóricos como el cavaquinho. Ellos tienen la guitarra de siete cuerdas, que es la que hemos adoptado para este concepto”, explica Edwin, que conoce a Nelson Saavedra desde 1983, cuando estudiaron Ingeniería en el Recinto Universitario de Mayagüez y desde entonces son amigos y cómplices musicales.
El dueto añade que en el repertorio predominan choros sentimentales, lentos, profundos, con reminiscencias del bolero filin.
“Quise hacer arreglos sobre la música original sin perder su esencia. Le dimos otra intención con otro tipo de interpretación a lo que el público está acostumbrado sin dejar de tener nuestros elementos criollos y las descargas e improvisaciones. Son otros acordes y armonías”, sostuvo Edwin.
Ciertamente, “Saudade” es un lanzamiento histórico. Si bien cuatristas como el legendario Manuel Nieves Quintero, recientemente fallecido, fue un consecuente cultor del samba y la bossa nova, “Saudade” es el primer disco de un cuatrista boricua con música exclusivamente de Brasil.
“He tocado en tríos y aporto mi experiencia en los boleros. Complementamos los choros sentimentales y algunos rápidos o alegres con la cadencia caribeña. Es un toque caribeño a la música de Brasil”, señala Nelson Saavedra.
“Saudade” consistirá de una decena de obras de los compositores cariocas Jacob Do Bandolim y Pixinguinha, como “Noites cariocas” y “Falta me voce”.
“Quisimos primero entrar de lleno a esto porque es música complicada, pero ya en la eventualidad tendremos nuestras piezas”, dijo Edwin Colón Zayas.
Los boletos para el concierto “Saudade” se consiguen en prticket.com. “Vamos a tocar todo el disco y tenemos nuestras ñapas puertorriqueñas también. Es dúo: solo cuatro y guitarra de siete cuerdas. Ese día tendremos disponible el disco y lo firmaremos. Será muy especial. Es un reto que me ha puesto a estudiar muchísimo. No es tocar una guarachita. Es algo más profundo, sin percusión, con improvisaciones al momento”, concluyó el Rey del Cuatro.
Prensa sin censura 