Cultura
A escena la versión censurada del drama LA CUARTERONA, en la que se presenta el origen de los conflictos raciales puertorriqueños aún vigentes
(San Juan, Puerto Rico, 9 de junio de 2026) – La obra maestra de don Alejandro Tapia y Rivera y el primer drama abolicionista antillano, LA CUARTERONA, será llevada a escena por la Compañía Nacional de Teatro del Instituto Alejandro Tapia y Rivera y su estreno será el viernes, 12 de junio y las funciones continuarán hasta el domingo, 21 de junio de 2026, en el Teatro Francisco Arriví.
Las presentaciones serán viernes y sábados a las 8:30 p.m. y domingos a las 4:30 p.m., con entrada libre para todo público.
El Instituto Alejandro Tapia y Rivera y el Instituto de Cultura Puertorriqueña llevan a escena LA CUARTERONA en la V Edición del Festival Arriví en el Arriví y en conmemoración de los 200 años del natalicio del Padre de las Letras Nacionales, don Alejandro Tapia y Rivera (1826-1882).
LA CUARTERONA fue escrita en 1866 y publicada en 1867, seis años antes de la abolición de la esclavitud. Su texto fue censurado antes de su estreno en 1878, que obtuvo muy pobre éxito en el Teatro Moratín de San Juan.
Pero el tiempo dio la razón a las valientes denuncias antiesclavistas de la pieza, y la convirtió en la obra maestra por excelencia del teatro puertorriqueño del siglo XIX.
La Compañía Nacional de Teatro la ha escogido para el Festival Arriví en el Arriví porque LA CUARTERONA fue la inspiración del maestro Francisco Arriví para la composición de la obra cumbre del teatro puertorriqueño contemporáneo, Vejigantes, escrita en 1957.
La historia de los desventurados amores de la trágica mulata Julia con el conde Carlos ha sido, durante más de un siglo, la voz puertorriqueña que más alto se levantó en los escenarios y en la literatura antillana durante el proceso de la abolición de la esclavitud, porque la obra atacaba sin piedad al mundo burgués y terrateniente que había hecho su fortuna con el sudor y la sangre de los esclavizados.
En LA CUARTERONA, mujer que lleva en su sangre un cuarto de sangre negra, el temor del blanco hacia el negro y la necesidad de mantener posiciones y prebendas sociales impiden la culminación de los amores de la mulata con el blanco, al punto de provocar la desesperada fuga de los amantes.
Esta obra, escrita en la atmósfera de la novela Cecilia Valdés, de Cuba; y los dramas contemporáneos suyos como Mãe, de Brasil; y The Octoroon, de Estados Unidos, mantiene vigentes sus planteamientos en torno a la segregación racial, al odio entre las clases y al terrible abatimiento moral, económico y político en que se encontraba nuestro país a mediados del siglo XIX bajo las tiranías monárquicas españolas.
La obra es protagonizada por los actores de la Compañía Nacional de Teatro, entre ellos Melissa Reyes como la mulata Julia; Israel Solla como el conde Carlos; Sonia Rodríguez como la Condesa; Luis Javier López como el esclavizado Jorge; Nelson Alvarado como el afrancesado Luis; Jesús Aguad como el nuevo rico don Críspulo; Cybele Delgado como la señorita Emilia, y Basilia Encarnación y Yaria Hernández como las esclavizadas María y Mamá Juana.
La presente adaptación y puesta en escena de LA CUARTERONA fue realizada por el Prof. Roberto Ramos-Perea, y este montaje cuenta con la codirección de Luis Javier López. Las regidurías de iluminación y música son de Gina Figueroa-Hamilton y UGOH y el diseño de iluminación de este clásico estará a cargo de Camila Pérez.
Esta versión de LA CUARTERONA es una restauración de la versión de 1867, a la que se le han reintegrado aquellas porciones de texto que fueron censuradas tanto por el gobierno español como por el propio autor en la versión más conocida de la obra, publicada en 1944.
LA CUARTERONAse presentará en seis funciones en el Teatro Francisco Arriví de Santurce, desde el viernes 12 hasta el domingo 21 de junio de 2026. Las funciones serán viernes y sábados a las 8:30 p.m. y domingos a las 4:30 p.m., con ENTRADA LIBRE PARA Todo público.
No es necesario hacer reservaciones. Para más información, puede escribir al Instituto Alejandro Tapia y Rivera: IATR.pr@gmail.com.
Prensa sin censura 