Emigración-Justicia Social
Esta nota la publicó el medio independiente PORTSIDE
Los esfuerzos de la administración Trump por aumentar drásticamente las deportaciones han hecho que los agentes de inmigración inunden el corazón de las comunidades de Massachusetts, barriendo grandes cantidades de personas que se encuentran en el país ilegalmente, tengan antecedentes penales o no.
La razón: un mandato de arrestar al menos a 3.000 inmigrantes por día, como parte de un cambio de estrategia política por parte del gobierno. La Casa Blanca trasladará recursos de seguridad desde la repentinamente tranquila frontera sur al interior de las ciudades y pueblos del país.
La medida ha tenido un profundo impacto en Massachusetts, donde agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos arrestaron en mayo a 1.461 personas, casi la mitad de las cuales no tenían antecedentes penales y aproximadamente el 4 por ciento fueron condenadas por un delito violento, según una revisión de datos de ICE realizada por el Globe.
Los datos, que la agencia proporcionó al Globe tras una solicitud de detalles de los cargos de las personas arrestadas el mes pasado, complican lo que la administración Trump había dicho anteriormente: que «llevarán a cabo deportaciones masivas, comenzando con los peores de los peores».
En cambio, lo que ha ocurrido como resultado de esta nueva estrategia, según muestran los datos, es un número drásticamente mayor de detenciones en el interior del país, en ciudades como Milford, Chelsea, Worcester y Boston.
“No importa si tienes antecedentes penales ahora, te van a detener”, dijo Carmen Bello, abogada de inmigración con sede en Boston.
Según analistas de inmigración, la cuota de arrestos ha ejercido una enorme presión sobre los funcionarios del ICE para que aumenten su número. Sumada a una caída abrupta en los cruces fronterizos, la política ha provocado un número significativamente mayor de arrestos, incluyendo los llamados arrestos colaterales de inmigrantes detectados por agentes en la persecución de otros objetivos.
Según datos de la agencia, de los casi 1.500 inmigrantes arrestados en Massachusetts en mayo, el 17 por ciento tenía una condena penal y el 37 por ciento tenía cargos penales pendientes.
La agencia proporcionó al Globe detalles de los cargos para 752 de los 790 con condenas o casos penales pendientes. Dos de las condenas fueron por asesinato, y 111 fueron condenados o tenían cargos pendientes por agresión con agravantes. Se registraron 284 casos relacionados con delitos violentos, como agresión sexual, robo, violencia doméstica y allanamiento de morada. Cincuenta y un casos fueron por infracciones migratorias.
No está claro cómo las 671 personas restantes terminaron en la mira del ICE. Las autoridades han enfatizado que cualquier persona que se encuentre en el país sin autorización está sujeta a deportación.
“No se equivoquen, ICE seguirá haciendo esto”, declaró el director interino de ICE, Todd Lyons, en una reciente conferencia de prensa en Boston. “Seguiremos regresando”.
Si bien ICE no ha publicado cifras oficiales de arrestos desde que el Presidente Trump asumió el cargo a principios de este año, los datos sobre la cantidad de personas que la agencia ha detenido ayudan a ilustrar el aumento en la aplicación de medidas.
En un momento dado de 2021, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. registró casi 30,000 detenciones mensuales en la frontera, mientras que el ICE detuvo a menos de 4,000 personas dentro del país, según datos del ICE. Generalmente, la CBP detiene a las personas en la frontera y el ICE cubre el resto del país, aunque en ocasiones los agentes pueden ser asignados fuera de sus zonas habituales.
Las detenciones fronterizas comenzaron a disminuir después de que el expresidente Joe Biden implementara restricciones de asilo para frenar los cruces fronterizos ilegales, y cayeron drásticamente después de que Trump ganó las elecciones de 2024. En mayo de 2025, ICE registró a más de 23,000 personas, mientras que la Patrulla Fronteriza registró a menos de 3,000.
Es un cambio notable en el enfoque político de la aplicación de la ley migratoria, afirmó John Sandweg, quien se desempeñó como director interino del ICE durante la presidencia de Barack Obama. Históricamente, la cifra que atraía la atención eran las deportaciones, es decir, la expulsión de personas del país. Sin embargo, las deportaciones toman tiempo, especialmente para inmigrantes de larga duración con derecho a audiencias en tribunales de inmigración, que tienen un atraso de 3,6 millones de casos, explicó Sandweg.
En cambio, la administración Trump se ha centrado en los totales de arrestos, incluyendo los llamados arrestos en libertad, en los que las personas son detenidas directamente en sus comunidades. Los recursos de la Patrulla Fronteriza y el FBI se han reasignado para apoyar al ICE en la aplicación de la ley en el interior del país. Y la agencia ahora afirma que arresta a 1600 personas al día.
Esta estrategia ha generado tensiones entre las autoridades federales y las comunidades inmigrantes. En Los Ángeles, manifestantes que protestaban contra las redadas de ICE se han enfrentado con agentes federales y policías locales, enfrentamientos que se intensificaron después de que Trump desplegara la Guardia Nacional esta semana.
Y esto ha provocado hacinamiento en los centros de detención del ICE. Las celdas de la oficina local de Burlington, donde se retiene a los detenidos antes de ser trasladados a centros de mayor duración, están alcanzando su capacidad máxima. Las personas detenidas allí han informado a sus abogados que están hacinadas en una celda con docenas de otros hombres.
Tres mujeres que durmieron en la instalación lo hicieron en una celda de 8 por 10, temblando bajo mantas de mylar, una amontonada debajo de un lavabo y al lado de un inodoro, dijo una de ellas a sus abogados.
El Centro Correccional del Condado de Plymouth, el único centro de Massachusetts contratado para albergar a detenidos inmigrantes, ha experimentado un aumento constante de su población desde principios del año pasado y ha seguido aumentando durante los primeros cuatro meses de la presidencia de Trump. Si bien tiene un contrato con el ICE para albergar a 250 personas, datos federales muestran que albergaba un promedio de 424 detenidos por el ICE al 5 de junio.
Bello, la abogada de inmigración, dijo que cree que el aumento en las detenciones está provocando que los clientes sean transferidos fuera del estado debido a la falta de capacidad en Plymouth.
“La razón por la que esto sucede es que no tienen suficientes camas”, dijo.
Con los cruces fronterizos bajos, ICE debe perseguir a inmigrantes que antes no eran una prioridad, incluidos aquellos con audiencias pendientes en el tribunal de inmigración y los llamados arrestos colaterales de inmigrantes encontrados por agentes en la búsqueda de otros objetivos, dijo Sandweg.
“Están ejerciendo una enorme presión para lograr 3.000 arrestos”, dijo Sandweg. “No se pueden hacer 3.000 arrestos y centrarse en la población criminal”.
Jace Calderas, exagente del ICE que dirige una consultora de seguridad con sede en San Antonio, declaró al Globe que «nunca se había planteado metas tan altas» en su carrera. Calderas trabajó en la policía federal de inmigración durante 24 años, antes de jubilarse en 2016.
“Tampoco he visto que se priorizara tanto la aplicación de la ley migratoria como ahora”, escribió Calderas en un mensaje de texto. “Contar con múltiples agencias e incluso apoyo militar demuestra un nivel de compromiso que nunca había visto”.
Esta mayor persecución está afectando profundamente a los inmigrantes en Massachusetts, según defensores y abogados. Muchos tienen miedo de ir al trabajo, a la escuela o a los tribunales, incluyendo a los inmigrantes que residen legalmente y temen por sus familiares indocumentados.
A medida que el ICE detiene a más personas, la administración Trump busca atajos para la deportación sin pasar por los tribunales de inmigración, afirmó Kathleen Bush-Joseph, analista de políticas del Instituto de Política Migratoria, un centro de estudios con sede en Washington, D.C. Algunas de esas medidas, como la Ley de Enemigos Extranjeros, han afectado a relativamente pocas personas y han quedado atascadas en los tribunales, añadió.
Pero otras podrían aplicarse ampliamente. La ley de inmigración permite al gobierno deportar a personas que permanecen en el país menos de dos años sin procedimientos judiciales, mediante un proceso denominado «deportación acelerada». Biden registró un uso récord de la deportación acelerada en la frontera, en un esfuerzo por frenar la entrada de migrantes, afirmó Bush-Joseph.
Pero la administración Trump está utilizando la deportación acelerada en el interior del país, creando una vía para deportaciones más rápidas, dijo.
«Les llevará tiempo aumentar la producción, pero creo que están sentando las bases para aumentar los números en el futuro», dijo.
Prensa sin censura 